Ever since Lords Of The Realm, I’ve had a soft spot for feudalism sims. Although faux-medieval games are common, there aren’t all that many about regular people and regular concerns. Even LotR was increasingly about battles and armies as it went on, rather than the unique management parts.
But in Under The Yoke, you’re just a serf. You want to make something of yourself, but it’s about a regular person managing his life, not some unlikely “adventurer”, whatever that means. So you’ll mostly be toiling, and foraging, and genuinely having way more actual skills than us superior modern folk. And despite some UI issues and rough edges, it’s weirdly compelling.